สวัสดีค่าพี่น้อง ^^

ถัดจากเอนทรีจับขโมยก็หายหน้าไปหลายวันเหมือนกัน ตอนนี้ก็กลับมาอยู่สภาพปกติแล้วค่ะ ที่บ้านจะคอยถามสมาชิกกันใหญ่ว่า "โทรศัพท์อยู่ไหน กระเป๋าตังค์อยู่ไหน" (55) ก็เรียกว่าตื่นตัวกันน่าดู ในละแวกบ้านฟูจังก็ฮือฮากันเอาเรื่อง ว่าใครมันช่างกล้ามาจกของในบ้านฟูจัง (ตายจริง อิฉันไม่ใช่ลูกผู้ใหญ่บ้านนะค้า!!)

เมื่อวานไปมหาลัยมา แล้วก็ไปดูผลสอบโทมาค่ะ สรุปคือ

ฟูจังสอบติดโทแล้ว!!!!

ภาควิชาการแปลฯ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ค่า

 

(เอ้า เฮ!!  <<< เซอร์วิสตัวเองเสร็จสรรพ เอิ๊กๆ)

 

เพื่อนโทรมาบอกค่ะว่าเห็นชื่อแกบนบอร์ดละเฟร้ยยยย ไอ้ฟูเลยแล่นไปที่ตึกในบัดดล เห็นชื่อตัวเองแล้ววี้ดดดดค่ะ ><

หุหุ หลายคนอาจสงสัยว่าทำไมผลมันออกมาช้านัก คือ จริงๆ ฟูจังไปสอบโทไว้สองที่น่ะค่ะ แล้วก็ติดทั้งสองที่เลย คือที่อักษร จุฬา กับ การแปล ที่ธรรมศาสตร์ ทีนี้เลยอยู่ในขั้นตอนการตัดสินใจขั้นเด็ดขาด หลังจากเครียดอยู่หลายวัน ฟูจังเลยตัดสินใจเลือกสิ่งที่อยากจะเรียนคือการแปลนี่แหละค่ะ แต่โปรแกรมที่เรียนจะเรียนตอนเย็น ตอนกลางวันคงหางานทำ อะเหอๆ จะรอดไหมเรา - -''

ดังนั้น ต่อจากนี้คงมีคำบ่นเรื่องการเรียนของฟูจังมาไม่หยุดหย่อนเหมือนเดิมค่ะ เหอๆ อย่าเพิ่งปิดบลอคนี้ไปเสียก่อนนะคะ!!

 

จบจากข่าวแรก ช่วงนี้รู้สึกเพลียๆ เลยควงคุณแม่ไปตรวจสุขภาพค่ะ แต่โรงพยาบาลรัฐบาลช่างเต็มไปด้วยคลื่นมนุษย์จริงๆ อ๊ากกกก...และก็เป็นครั้งแรกที่ฟูจังได้เจาะเลือดด้วยง่า แบบว่าที่เคยเจาะมันแค่เจาะตรวจกรุ๊ปเลือดเท่านั้นเอง วันนี้ต้องเจาะไปเข็มนึง พอเห็นเข็มแล้วกลืนน้ำลายเอื๊อกเลยละค่ะ หยา...เคยได้ยินมาว่าบางคนเจาะเลือดแล้วถึงขั้นเป็นลม แล้วเราจะเป็นไงหว่า

แต่เอาเข้าจริง ตอนที่เจาะนี่ ด้วยความที่ไม่เคยเจาะ เลยนั่งจ้องเข็มเขม็งเลยค่ะ (บ้านน้อก บ้านนอก) ดูเลือดตัวเองไหลบึ้บๆ เข้าหลอด ช่างอัศจรรย์จริงๆ โฮ่ๆ

และด้วยความที่คนเยอะเกินไปเลยจะไปตามผลอาทิตย์หน้าค่ะ วันนี้เลยกลับบ้านมาก่อน ร้อนค่ะ จะเหี่ยวแย่

 

มาเรื่องสุดท้ายของเอนทรีนี้ (ไม่อัพหลายวัน เอาให้คุ้ม เอิ๊กๆ) เนื่องจากฟูจังได้แท็คมาจากคุณลุงม้า Old Mustang http://oldmustang.exteen.com เชื่อว่าถ้าคุณลุงม้ามาเจอคงงงเหมือนกัน เพราะแท็คฟูจังไว้ตั้งแต่เดือนมกรานู่น ขอโทษนะค้า >)

แท็คคราวนี้คือ แท็ค หน้าคุณเหมือนใคร หน้าใครเหมือนคุณ ค่ะ! โดยต้องเอารูปตัวเองไปลองใส่ใน www.myheritage.com แล้วโปรแกรมจะประมวลว่าเราหน้าตาละม้ายคล้ายดาราคนไหนค่า

กติกาก็คือ

1.นำรูปของตัวเองใส่ลงในโปรแกรม
2.จะโชว์รูปต้นฉบับก็ได้ หรือจะไม่โชว์ก็ไม่ว่ากัน
3.เพื่อให้การเล่นแท็คนี้เกิดประโยชน์ที่สุดกรุณาแนะ
 นำด้วยว่า คนที่มีใบหน้าเหมือนเราเขามีที่มาที่ไปอย่างไร
4.ถ้าจะให้ดีช่วยกันโยนแท็คนี้ให้กับพวกชอบดองบล็อค
ได้จะเป็นการดีมาก (บล็อคจะได้ไม่ขึ้นรา)
หึหึ ซึ่งฟูจังก็ทำเสร็จเรียบร้อยแล้วค่ะ แต่ก็ไม่ขอเอารูปตัวเองโชว์นะคะ เดี๋ยวพี่น้องจะเลือกเชื่อถือโปรแกรมนี้ไปเสียก่อน ว่าทำไมหน้าดาดๆ ของฟูจังมันออกมาเหมือนคนที่หน้าตาเขาดูดีๆ กันได้เนี้ยยยยย
มายลกันเลยเน้อ ><

หุหุ ผลออกมาเป็นเช่นนี้แล เป็นไงค้าพี่น้องงงงง แหงะ จะบอกว่า สาวสวยทั้งห้าคนนี้ ฟูจังรู้จักแค่เคียวโกะ ฟูคาดะ เท่านั้นเองนะค้า คนอื่นไม่รู้จักเลยง่า ดังนั้นเลยลองหาข้อมูลคร่าวๆ ให้ดูค่ะ

คนแรก Ueto Aya 96% ++ นักร้อง นักแสดง และนางแบบชาวญี่ปุ่นค่ะ เข้าวงการจากการประกวด All Japan National Young Beauty Contest จากนั้นก็ผันตัวเองเป็นนักร้อง แสดงทั้งละครและภาพยนตร์ แสดงในเรื่อง Azumi ด้วย (คุ้นๆ เหมือนเคยได้ยิน)

คนที่สอง Kyoko Fukada 80% ++ คนนี้ไม่ต้องมีประวัติแล้วมั้งนิ

คนที่สาม Mutsushima Nanako 74% ++ นักแสดงและนางแบบชื่อดังชาวญี่ปุ่น ปัจจุบันแต่งงานแล้วกับ Takashi Sorimachi กรี๊ด คนที่เล่น GTO ใช่มะคะ! 

คนที่สี่ Jennifer Beals 74% ++ นักแสดงและนางแบบชาวอเมริกันค่ะ ผลงานสร้างชื่อคือ Flashdance

คนสุดท้าย Fiona Xie 74% ++ นักแสดงสาวชาวสิงคโปร์นี่เองค่ะ เข้าไปดูในแฟนไซต์เขาก็แอบมีภาพเซ็กซี่หน่อยๆ อะนะ คนสวยทำอะไรก็ไม่ผิดค่า

ข้อมูลที่ได้คร่าวๆ ดังนี้ ถ้าพี่น้องมีข้อมูลเพิ่มเติมช่วยบอกต่อด้วยนะคะ สารภาพว่าแทบไม่รู้จักพวกเธอเลยจริงๆ

เหะๆ ดูรูปสาวๆ ข้างบนไปแล้ว พี่น้องที่ยังไม่เคยพบหน้าฟูจังก็อย่าเพิ่งเคลิ้มคิดภาพหน้าฟูจังไปไกลนักนะคะ อย่าลืมว่าหลังจากประมวลผลแล้ว ต้องบวกสีผิวเข้มข้นและรอบเอวหนาๆ เข้าไปด้วยถึงจะใกล้เคียงค่ะ 555

ได้ทำแท็คไปแล้วเป็นที่กระชุ่มกระชวยใจค่ะ ถ้าพี่น้องท่านไหนสนใจรับไปทำต่อก็เชิญเลยนะคะ (โดนแท็คมานานกว่าจะทำ ละอายค่ะ ไม่กล้าแท็คชาวบ้านต่อ 555) ลุ้นๆ ดีออกว่าหน้าตัวเองจะไปป๊ะกับดาราคนไหนน้อ

 

แล้วพบกันใหม่เอนทรีหน้านะคะ

 

edit @ 8 May 2008 15:31:28 by ฟูจัง~*

edit @ 8 May 2008 15:32:06 by ฟูจัง~*

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

ยินดีด้วยนะฮร๊า >A<!!

#1 By DosNaKoTo on 2008-05-08 15:09

ยินดีด้วยค่ะพี่ฟูที่สอบติดโทแล้ว ตั้ง 2 ที่แน่ะ เก่งมากเลยค่ะ พี่ฟูสุดยอด cry

#2 By Mangkorn [Nice]~ on 2008-05-08 15:21

ยินดีด้วยค่ะ เราเคยไปสอบโทวิทย์คอมจุฬา ผ่านข้อเขียนแต่ไม่ผ่านสัมภาษณ์ (สงสัยยังไม่พร้อมจะเรียนแฮะ)question

#3 By T@ on 2008-05-08 15:55

ว้าววว ฟูจังเก่งจังเลยย>w<~
โอ้วววว พี่ฟูจังนี่เก่งแล้ว ยังต้องสวยแน่ๆเลย 55
แอบดูจากรูปที่เหมือนดารา
เรียนการแปลนี่สุดยอดจริงๆค่ะ ดีเรียนว่ามันยากน่าดู
แต่ถ้าทำได้ดี มีหวังรวยมากมาย
สงสัยต้องรออ่านหนังสือที่แปลโดยพี่ฟูแล้วล่ะเนี่ย
ยินดีด้วยอีกทีค่า....cry

#5 By chenlee on 2008-05-08 16:25

ยินดีด้วยจ้า ดีใจด้วยจริงๆน้า cry

#6 By Asana Fay on 2008-05-08 16:54

ดีใจด้วยฮะ =w= b
แหม เรียนโทท่า่ทางก็น่าจะเรียนหนัก?เหมือนกันนะฮะ

หน้าเหมือนอายะซัง >[]<! แฮ่~
ไว้ลองเล่นดูดีกว่าฮะ Tag นี่น่าสนุก เหอๆๆๆ

#7 By mayWz on 2008-05-08 16:58

รู้จักอายะ อุเอโตะค่า = =+
เธอแสดงเป็นตัวเอกละคร เป็นซีรี่ย์นะคะ ถ้าจำไม่ผิด
*-*

เรื่อง Azumi สวยสังหาร (หรืออะไรเนี่ยล่ะค่ะ)
เป็นเรื่องในยุคสงครามค่ะ แนวย้อนยุคอิงประวัติศาสตร์หน่

#8 By +|| m i n e y ||+ on 2008-05-08 17:14

รู้จักอายะ อุเอโตะค่า = =+
เธอแสดงเป็นตัวเอกละคร เป็นซีรี่ย์นะคะ ถ้าจำไม่ผิด
*-*

เรื่อง Azumi สวยสังหาร (หรืออะไรเนี่ยล่ะค่ะ)
เป็นเรื่องในยุคสงครามค่ะ แนวย้อนยุคอิงประวัติศาสตร์หน่อยๆ

เรื่องย่อก็ประมาณว่า อาซุมิเป็นเด็กกำพร้าในยุคสงคราม
ที่ถูกเก็บไปเลี้ยงเพื่อเป็นมือสังหาร

ในวัยเด็กอาซุมิถูกสอนวิธีการฆ่าคน และก็ถูกบังคับให้ต้องฆ่าเพื่อน และคนที่รัก เพื่อที่จะเป็นมือสังหารที่เก่งกาจ

แต่พอโตขึ้นได้ออกไปยังโลกภายนอก อาซุมิก็เริ่มที่จะหลงรักโลกภายนอก และลังเลที่จะฆ่า
(จริงๆละเอียดและยาวกว่านี้ เกรงใจพี่หญิง พอก่อนดีกว่า - -")
เคยดูอยู่พักนึงค่ะ ชอบนะ สนุก55

#9 By +|| m i n e y ||+ on 2008-05-08 17:14

ดีใจด้วยค่า พี่ฟูจัง!!

ภาควิชาการแปลฯ ฟังแล้วน่าสนจังเลยย confused smile

ฝ้ายน่ะอยากเรียนพวกนี้เหมือนกันนะ เกี่ยวกับภาษา แต่พ่อไม่ค่อยสนับสนุนแฮะ sad smile

พี่ฟูจังเรียนศิลปศาสตร์รึเปล่าคะ?
ถามนิดนึงละกันว่ามันเรียนเกี่ยวกับอะไรบ้างแล้วมีเอกอะไรบ้างเอ่ย
ช่วงนี้ฝ้ายกำลังอยู่ในช่วงตัดสินใจ sad smile คิดไม่ตกสักที
แต่ก็มีความฝันว่าอยากเป็นพวกนักเขียนนักแปลนะ ^^

ยินดีด้วยอีกรอบค่า

#10 By vinn* on 2008-05-08 17:38

ว่าแล้วว่าต้องได้แน่ๆ ดีใจด้วยพี่ฟู~~~~
ทั้งสวยทั้งเก่งเลยพี่สาวเรา
ชักอิจฉาแล้วนะเนี่ย
cry
ยินดีกับฟูจังด้วยนะคะcry
เราอาจจะได้เจอกันก็ได้นะคะ เพราะเราก็เพิ่งสอบเข้า ป.โท ญี่ปุ่นศึกษาของธรรมศาสตร์ได้ค่า double wink

#12 By wanako_chan on 2008-05-08 18:57

ดีใจด้วยค่า เฮฮฮฮฮฮฮฮ เอาใจช่วยนะคะ เราเองก็อยากจะเรียนการแปลเหมือนกัน แต่คณะที่เรียนตอนนี้ผิดไปประมาณ180องศาเลยค่ะ(ฮา)

#13 By ทานุขนฟู on 2008-05-08 20:48

บอกแล้วว่าระดับน้องฟูเกียรตินิยมอันดับ 1 ไม่ติดโทให้รู้ไป เก่งมากไอ้น้องเลิฟ>< ว่างๆพี่จะพาไปเลี้ยงฉลองให้นะจ๊ะdouble wink

เรียนด้านการแปลพี่ว่า work นะ เพราะอย่างน้อยก็ได้ทำงานเกี่ยวกับภาษา ไปรุ่งแน่นอน ยังไงก็ส่งข่าวคราวทิ้งไว้ที่บลอคพี่บ้างนะว่าเป็นไงบ้างช่วงนี้ พี่ยุ่งกับงานที่รพ.จนไม่ค่อยได้เปิดเน็ตเลย(นี่อยู่เวรก็แอบมาใช้เช็คเมลล์แปปๆ)

ปล.ถ้ากลัวเจาะเลือดมาให้พี่เจาะให้ปะ รับรองไม่เจ็บ หึๆๆๆๆ

#14 By Lavenya on 2008-05-08 21:12

Congratulations!
ฟูจังเก่งเจงๆ
หน้าเหมือนเคียวโกะด้วยเหยอ
นั่นน่ะนางในฝันเฮียเรยล่ะ

#15 By จั่นเจา on 2008-05-08 21:18

โอ้ ปรบมือๆๆๆๆ >[]<

ว่าแต่เว็บที่เค้าเทียบหน้าเรากับดารานี่ไม่รู้ทำไมว่าเวลาหนูเค้าไปทีไรมันก็จะไม่รันหน้าเพจให้ทุกทีเลยค่ะ หน้าเราน่ากลัวขนาดนั้นเชียว OTZ โฮๆๆๆ

ท่านฟูหน้าเหมือนเคียวโกะ ฟูคาดะ อ๊างงงงง~~

#16 By KUN as [Harao+Rui+Komui] on 2008-05-08 23:09

ยินดีด้วยคับ


เรียนในสิ่งที่รัก รักในสิ่งที่เรียน big smile

#17 By iTualek on 2008-05-09 02:20

ยินดีด้วยค่ะฟูจางงงงง
*กอดๆๆ* แบบนี้ฟูจังก็เรียนที่ท่าพระจันทร์ใช่มั้ยคะ ดีใจจังงงงcry
แท็คน่ารักดีจัง มีแบบนี้ด้วย 555+

#18 By LUNAR*LUNATIC on 2008-05-09 09:35

ยินดีด้วยนะค่ะพี่ฟู
ทีนี้ล่ะtongueถึงตารินที่จะต้องเครียดมั่งล่ะ
สู้ตายค่ะ >O<

#19 By กระต่ายสีดำ on 2008-05-09 11:07

ยินดีด้วยครับ สงสัย คงได้เห็นฟูจัง บ่นเรื่องเรียนต่อ ในบล็อคแล้วดิ ยินดี ฟังต่อ เรื่อยๆๆ

#20 By (¯`•¸®·neo590·) °´¯)* on 2008-05-09 14:42

หุหุ พี่ฟูของข้าพเจ้าเก่งมั๊กๆ รู้สึกช่วงนี้จะมีข่าวดีเรื่อยๆเลยแฮะ หุหุ
ยินดีด้วยนะค้าบบ เรียนให้สนุกล่ะฮะ อย่าหักโหมมากเกินไปนะฮะ ข้าพเจ้าเป็นห่วง อุอุ
ป.ล. ตอนนี้ก็เจอเรื่องหนักใจไม่แพ้พี่อ่ะ เลือกไม่ถูกว่าจะเอาอะไรดี หุหุ cry

#21 By Hyoga (125.26.138.195) on 2008-05-09 15:16

ยินดีด้วยจ้า เป็นเธอทำได้อยู่แล้วเห็นมะdouble wink ในที่สุดก็ได้เรียนในสิ่งที่ชอบแล้ว ดีใจๆ

รู้จักแค่เซเล็ปสองคนแรกเองง่ะ 555 ถ้าเราทำแท็กนี้มีหวังกลายเป็นดารากลายพันธุ์แน่เลยค่ะคุณ ขอผ่านๆ open-mounthed smile

อัพเดต: คุณเพื่อนที่ไปซาอุฯ กลับมาแล้วนะเคอะ big smile

#22 By Kino on 2008-05-09 16:16

ยินดีด้วยครับ ได้เรียนในสิ่งที่ชอบ แล้วยังได้อยู่ที่เดิมต่ออีก big smile

#23 By SRP on 2008-05-09 17:06

ยินดีด้วยนะฮ้า ป.โทแล้วสิน้าฟูจัง
ตัดสินใจเลือกเรียนอย่างที่ชอบก็ดีแล้วล่ะเนอะ!big smileจะได้ไม่เสียใจภายหลัง...

ฮั่นแน่ หน้าตาเหมือนดารายุ่นตั้ง 3 คน แสดงว่ามีโครงหน้าคล้ายสาวแดนปลาดิบไม่น้อย หุหุหุ.. - -+

#24 By na-ri-kun The Black Joker on 2008-05-09 19:53

open-mounthed smile ยินดีด้วยค่ะ ..ถ้าแปลหนังสือ หรือเขียนหนังสือมีนามปากกาอะไรบ้างบอกกันด้วยนะคะ

#25 By 19sep on 2008-05-09 21:24

อ้า ยินดีด้วยนะคับ เหอๆ เรียนเก่งจังเลยนะคับเนี่ย
อืม อ้า ไม่ค่อยจะรู้จักใครเลย เหอๆ
อ้า แสดงว่าพี่ฟูจังสวยขนาดนี้เลยนะเนี่ย เหอๆ

#26 By \(●_●)/tako0 on 2008-05-09 21:55

ดีใจด้วยนะครับฟูฟี่จัง ที่ติดโทแล้ว
ถ้าหากว่าเรียนจบโทแล้วนี้อยากจะเรียนต่อปริญญาเอกไหมล่ะครับ
จะได้เป็นด็อกเตอร์ฟูไปเลย 55+

#27 By นาฟคุงคับ ^ ^ on 2008-05-11 00:06

ดีใจด้วยค่ะ ว่าที่นักแปลมืออาชีพ
มีอะไรให้ช่วยก็บอกนะคะ

#28 By RogerWilco on 2008-05-13 01:27

สวัสดีค่ะ ฟูจัง
พอดีว่าเราเสิร์ชหาข้อมูลเกี่ยวกับป.โทการแปลอยู่ แล้วก็มาเจอ blog ของฟูจัง ถ้าไม่รังเกียจและไม่เป็นการรบกวน แอด msn เราได้มั้ยคะ(meadow_melody@hotmail.com) เราอยากเรียนสาขานี้มากๆ เป็นสุดยอดปรารถนาเลยแต่ไม่รู้จะเตรียมตัวยังไงดี
แล้วก็ขอแสดงความยินดีย้อนหลังนะคะ เก่งจังเนอะ
ตอนนี้ก็คงมีความสุขกับการเรียนดีใช่มั้ยคะ

#29 By hasunohana (202.57.175.196) on 2008-11-01 00:30